Archiv

GeburtstagsQuilt / BirthdayQuilt

Mein "Scheseli" feierte im Juli ihren 30 Geburi und dies war nat?rlich Grund genug f?r mich, ihr einen kleinen Quilt zu n?hen. Das Mittelteil ist aus Seide und drumrum Baumwolle. Beide Stoffpakete habe ich von Les Teinturires de Sophie et Maria Dort k?nnte ich mich sowieso jedes Mal dumm und d?mlich kaufen.......

Quilt f?r Scheseli

Quilt f?r Scheseli Detail

My good friend, I call her "Scheseli" had her 30th Birthday this July, so I made her a little Quilt. The inside square is made from silk and the "border" from cotton I bought by www.lesteinturires.ch/ I really could buy there all the nice fabrics!!

19.9.07 07:47, kommentieren



Babyquilts

Zwei Babys haben auch noch ein kleines Geschenk von mir bekommen. Rami wurde am 24.07.07 geboren und da ihr Vater ein Fussballer ist, bekam sie nat?rlich einen kleinen Quilt mit einem Fussballm?dchen drauf und Diego kam am 02.08.07 auf die Welt und f?r ihn habe ich einen richtigen Knabenquilt gemacht ;o)

Bei beiden habe ich das freie Maschinenquilten ge?bt. Daf?r, dass ich es noch nie gemacht habe, ist es nicht schlecht, aber ich werde fleissig weiter?ben, damit ich mal so gut werde wie ihr!

Two newborn babys got also a little quilt. Rami was born on 24.07.07 and as her father is a good footballer, she got the one with a football-girl on it and Diego got a real boys-quilt, he's born on 02.08.07.

Both where quilted by machine, free-hand. It was the first times I made this. It is a great fun, but I need much more practise, that I will be as good as you are!

Alvit

Diego

19.9.07 07:55, kommentieren

Deep Blue Sea

Die Nadel & Faden in Osnabr?ck ist vorbei und mein Quilt wohl auf dem Weg zu mir. Leider konnte ich die Ausstellung nicht besuchen und so weiss ich auch noch nicht welche Platzierung mein Quilt erreicht hat. Allerdings weiss ich, dass er sicher nicht unter den ersten 10 ist. Aber f?r mich ist es schon ein riesiger Erfolg ?berhaupt unter die ersten 30 gekommen zu sein. Hier nun ein Foto vom ganzen Quilt.

The "Nadel & Faden" in Osnabrueck / Germany is over and my quilt hopefully on the way home. Sadly I couldn't visit it and so I don't know which place my quilt got. But I know he isn't under the first 10 Quilts. But for me it is already a great success to be under the first 30 Quilts.

Deep Blue Sea

3 Kommentare 19.9.07 08:01, kommentieren

That's me

Da es mal ein Foto von mir gibt, dass mir doch noch knapp ;o) gef?llt, stell ich es halt auch mal ein.

This is a pic from me, I nearly like ;o)

19.9.07 08:05, kommentieren